カバって英語の直訳なんだなw : アクアカタリスト

引用元: カバって英語の直訳なんだなw

1: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:53:54.948 ID:yrYzEbjp0

Hippopotamus←ギリシャ語で馬、河川
↓
河馬
↓
カバ

キャプチャ

2: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:54:22.100 ID:flXW5fSa0

カワバ？

3: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:55:22.288 ID:yrYzEbjp0

>>2
カワバが言いにくいからカバになった
よくあるやつ

6: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:56:02.617 ID:flXW5fSa0

>>3
じゃあカワバとカバの間にカーバがあるとおもう

8: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:56:32.170 ID:yrYzEbjp0

>>6
かもしれんな
すぐ廃れたんだろうけど

4: みみず ◆mImIzuezDEUS 2025/03/21(金) 07:55:27.052 ID:VsgjN9oh0

なるほどな

5: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:55:49.015 ID:ifSEwiuS0

全然馬っぽさ無いが

7: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 07:56:14.221 ID:yrYzEbjp0

>>5
それなw
ギリシャ人頭おかしい

9: みみず ◆mImIzuezDEUS 2025/03/21(金) 07:59:16.249 ID:VsgjN9oh0

>>7
海豚だってなかなかでは？

10: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 08:06:30.865 ID:bV04a5Vg0

hippopotamus (英語)
← hippopotamos (ラテン語←ギリシャ語)
← hippos (馬) ho potamios (川)

Middle English: via Latin from Greek hippopotamos, earlier hippos ho potamios ‘river horse’ (from hippos ‘horse’, potamos ‘river’).

12: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 08:07:44.655 ID:o2Oh9+qG0

>>10
なるほど

11: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 08:07:07.885 ID:o2Oh9+qG0

どこで区切るの

13: 以下、5ちゃんねるからVIPがお送りします 2025/03/21(金) 08:12:43.732 ID:gSqIuTQAr

アンタ、Hippopotamus～？